Hotels with Pools in Büches, Germany

This Elegant 4-Star Hotel In Bad Orb Is Connected To The Toskana Therme Spa By A Hallway, Which Guests Can Cross In Their Bathrobe. Kurhotel An Der Therme Lies In Green Parkland In The Scenic Spessart Nature Park.Admission To The Thermal Baths Costs Extra, But Is Complimentary For Guests Who Book Breakfast In Advance. Guests Can Dine In Il Ristorante At The Thermal Baths, Or Else At The Kurpark Restaurant In The Hotel. The Hotel Also Has A Foyer Bar With Wine Shop And Terrace.The Kurhotel Offers Free Private Parking. Rental Bikes Are Also Available Between April And October.

The Hotel "Haus Sonnenberg" Is Located On A Mountainside Above Schotten, Just A 7-Minute Walk Away From Its Town Centre.Enjoy Our Cuisine And Relax In Our 400 M² Vulkanspa With Indoor Pool,Sauna, Massages And Cosmetic Applications.The Hotel Offers 5 Flexible Function Rooms Equipped With Modern Conference Technology For Up To 80 People.Tennis Courts Are Available Next To The Hotel.

Between The Palatial Grounds, Rich Choice Of Amenities And Spa-Like Services, The Non-Smoking Dolce Bad Nauheim Is Definitely Home To The Good Life. Standing Four Floors High, This One-Of-A-Kind Art Nouveau Hotel Is Set On The Grand Grounds Of Kurpark Spa Gardens. The 159 Rooms And Suites, Most Of Which Feature Private Balconies, Are Understatedly Elegant With Subtle Sophistication. Feeding Guests' Senses, The Hotel Offers Two Gourmet Restaurants Dishing Out Hesse Region And International Specialties. With An Indoor Lap Pool, Fitness Facility, Sauna And Steam Room, Guests Can Workout Or Work Off Stress. Restorative Massages And Beauty Treatments At The On-Site Salon Add To The Feel-Good/Look-Good Experience. Complimentary Shoe Shines Let Guests Step Out In Style, Too. Pets Are Accepted And Indoor Parking Is Provided. The Hotel Sits In The Center Of Bad Nauheim Backing Up To Kurpark Spa Gardens, A Lakeside Park Luring Joggers And Strollers. Entertainment Includes The Nine-Hole Golf Club Bad Nauheim, One Block From The Hotel, And A Prime Choice Of Restaurants And Shops Within A Half-Mile Range. With A5 Motorway Within Two Miles, Guests Can Easily Hit The Road. Frankfurt International Airport Is Just Under 30 Miles.

An indoor pool and a spa tub are on site. Other recreational amenities include a sauna and a fitness center.

This Country Hotel Lies In The Centre Of Friedrichsdorf, 20 Km North Of Frankfurt City Centre. It Offers Free Parking, Good A5 Motorway Access And An Outdoor Swimming Pool. Guests Benefit From A Garden.The Rooms Of The Lindenhof Landgasthof Hotel Are Individually Furnished. All Rooms Feature A Private Bathroom And Free Wifi.A Daily Breakfast Buffet Is Available At The Lindenhof. The Property Also Serves Homemade Soup. The Soup Of The Day Is Free Of Charge. Various Restaurants Can Be Found In The Neighbourhood.The Friedrichsdorf S-Bahn (City Rail) Station Is A 6-Minute Walk From The Lindenhof Lastgasthof. Frankfurt'S Main Railway Station Is Just A 30-Minute Journey From Here.

This Mercure Hotel Offers Air-Conditioned Rooms, An Indoor Heated Pool And Free Parking. It Is Located In The Quiet Town Of Friedrichsdorf, On The Eastern Edge Of The Hoch-Taunus Nature Park.Each Room At The Mercure Hotel Bad Homburg Friedrichsdorf Has A Modern Bathroom, Satellite Tv Channels And Wi-Fi. There Is A Free Internet Pc In The Lobby.The Mercure Bad Homburg’S Kabinett Restaurant Features A Large Terrace, And Serves Local And Mediterranean Food. The Bar Journal Offers International Drinks And Snacks From The Hesse Region.In Addition To The Indoor Pool, Leisure Facilities At The Mercure Friedrichsdorf Include A Sauna.Friedrichsdorf Train Station Is 700 Metres From The Mercure, Providing A Link To Central Frankfurt In 25 Minutes.

Set Between Spa Parklands And The Pretty Pedestrian Zone In The Health Resort Of Bad Homburg, This Stylish Superior Hotel Is Surrounded By The Scenic Taunus Mountains, Near Frankfurt. It Offers Free Wifi, An Indoor Pool And 2 Restaurants.Renovated In 2013, The Maritim Hotel Bad Homburg’S Rooms Feature Cable Tv, A Seating Area And An En-Suite Bathroom. The Spa Area Features An Indoor Pool With Jet Streams, And A Sauna.The Bürgerstube Restaurant And The Parkrestaurant Offer Regional And International Specialities. The Maritim’S Bar Serves Drinks In The Evening.The Maritim Hotel Bad Homburg Offers Quick Access To Frankfurt City Centre, The Frankfurt Trade Fair, Frankfurt Central Station And Frankfurt Airport.

Located In A Cylindrical Tower That Offers Unobstructed Views Of The River Main, Lindner Hotel And Residences Are A Throwback To 1930S Classical Styling Mixed With Today'S Contemporary Comforts. This 16-Floor Hotel Offers Free High-Speed Internet Access, Flat-Panel Cable Tvs, Work Desks, Sitting Areas And Views Of The River In Its 135 Rooms And Apartments. Styling Is Contemporary Classic, And Non-Smoking Rooms Can Be Requested. The Hotel'S Two Restaurants And Clubby Lounge With Indoor And Outdoor Seating Ensure You'Ll Never Go Hungry Or Thirsty, With Options Including Tapas, California Cuisine And Regional Specialties. A Massive Spa Area Includes An Indoor Pool, Fitness Center, Sauna And Steam Room As Well As Massage, Hair And Skin Treatments. The Hotel Offers A Shuttle To The Airport For A Fee. Parking Is Available For A Fee And Pets Are Permitted With A Surcharge. Lindner Hotel And Residence Is Located In A District Once Known For Its Cider Houses. The Museum District, Less Than Two Miles Away, Offers Galleries, Restaurants And Nightlife. Downtown Frankfurt And The Old Town Can Be Reached In Less Than 10 Minutes, And The Messe Exhibition Center Is Three Miles From The Hotel. Frankfurt International Airport Is Eight Miles.

This Elegant Hotel Welcomes You With Luxurious Interior Design, Modern Cuisine And Holistic Relaxation. It Lies Right In The Heart Of Frankfurt, Only Steps Away From The Zeil Major Shopping Street.The Spacious Rooms And Suites At Jumeirah Frankfurt Offer Breathtaking Views Of The City, Frankfurt'S Skyline And The Taunus Hills. All Rooms Feature A Large Painting By The Contemporary Artist Hartwig Ebersbach, As Well As A 42-Inch Tv, Nespresso Coffee Machine And An Efficient Climate Control Systemtropical Rain Showers And 2 Saunas Can Be Found In The Jumeirah’S Spa Area. Guests Enjoy Unlimited Access To The Platinum Fitness First Health Club With Indoor Pool, Located In The Neighbouring Building.Seasonal Specialities Are Served In The Elegant Max On One Restaurant With Walk-In Wine Cabinet.Hauptwache Underground And S-Bahn Train Station Is Only 100 Metres From The Frankfurt Jumeirah Hotel. The Römer Square Is 700 Metres Away.

A Sauna, A Restaurant, Two Bars And A Location In The Financial District Are A Few Of The Welcome Features Of The Hilton Frankfurt City Centre. The 12-Story Hilton Houses 342 Rooms With City Or Park Views, Windows That Open, Desks To Help You Finish Work And Flat-Panel Cable Tvs To Help You Relax. Non-Smoking Accommodations Are Available. Unwind In The Fitness Center, Which Includes A Sauna And A Hot Tub. Enjoy Dinner At The Restaurant — Which Offers Terrace Dining In Summer — And Cocktails And Light Bites In The Two Lounges. Additional Amenities Include An Atm, Airline Desk, Beauty Salon And Concierge Service. Valet Parking Is Available For A Fee. This Hotel, Located One Mile From The City Center, Is Within Walking Distance Of The Frankfurt Stock Exchange. Get Some Fresh Air At Bockenheimer Anlage Park, Within A Half-Mile, Or Travel One Mile To Explore Nearly A Dozen Museums At The Museum Embankment. It'S Nine Miles To Frankfurt International Airport.

The 5-Star Superior Sofitel Frankfurt Opera Is In A Prime Location At The Landmark Opera Square. Goethestrasse, The Famous Shopping And Entertainment Area, Is A Short Walk Away.The Spacious Rooms Feature Designer Furnishings And Free Wi-Fi. The Rooms Also Offer A Shower Or Bathtub, Luxury Brand Toiletries, Espresso Machine And A Kettle. Guests Can Also Enjoy Air-Conditioning, Mini Bar, A Bose Sound System And Private Safe.The Luxurious Suites Feature Exclusive Designer Furnishings, Elegant Interior Styling And Scenic Views Of The Frankfurt City Centre, Including The City Parks And The Old Opera.In The Stylish Sospa Guests Are Pampered In Four Treatment Rooms And Relaxation Areas. Guests Are Also Able To Enjoy The Fitness And Gym Facilities, Including The 4,000M² Fitness First Black Label Fitness Studio (For An Additional Charge). An Indoor Swimming Pool Is Also Available.Sofitel Frankfurt Opera Is Home To The Bistronomique-Concept Schönemann Restaurant, Which Offers Delicate And Casual Fare. A Private Dining Room Is Available And Guests Can Also Enjoy The Outdoors And Scenic Views By Dining On The Terraceat Lili'S Bar, Guests Can Enjoy The Selection Of Cocktails Or Light Meals From The Restaurant. An In-House Patisserie Also Prepares Snacks In Authentic Parisian Style.The Sofitel Frankfurt Opera Is Located Within A Short Walking Distance Of The Goethe Haus, The German Architecture Museum And The Lively Hauptwache Area. Frankfurt Airport Is 10 Km Away.

Overlooking The River Main, This Hotel Offers A Free Pool And Gym, And Elegant Apartments With Balconies. Frankfurt Central Station And The Zeil Shopping Street Are Just 1 Underground Stop Away.The 4-Star Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper Provides Air-Conditioned Apartments With Stylish, Colourful Décor. Each Apartment Has A Kitchenette, A Flat-Screen Tv And A Laptop Safe.A Large Hot And Cold Breakfast Buffet Is Available Each Morning. During The Day, The Alto Restaurant Offers German-Style Tapas And Australian Cuisine.Some Of The Adina Premium Apartments Offer Access To A Private Rooftop Terrace With Great Views Of The City. Further Relaxation Is Offered By The Sauna.The Adina Frankfurt Stands Beside Frankfurt Opera House, Within A 5-Minute Walk Of The Financial District And The Old Town. Willy-Brandt-Platz ?Underground Station Is A 4-Minute Walk Away, And Is On 5 Different Underground Lines.

Two Restaurants, Wi-Fi And A Spa With Indoor And Outdoor Pools Await Guests At The Historic Kempinski Hotel Gravenbruch Frankfurt. Located In A 16Th-Century Building Set In A Large Park, The 284 Modern Rooms At The Three-Story Kempinski Hotel Include Minibars, Cable Tv, Wi-Fi And Marble Bathrooms With Slippers And Bathrobes; Non-Smoking Rooms Are Available. Enjoy All Meals At The Two Hotel Restaurants. There Are Many Ways To Keep Up Your Exercise Regimen, Including Tennis Courts, A Fitness Center And Jogging Path. Unwind From A Long Day At The Spa, Which Has An Indoor Pool And Heated Outdoor Pool. The Front Desk And Business Center Are Open Around The Clock. Once A Knight'S Hunting Mansion, The Kempinski Hotel Is Located Seven Miles From Downtown Frankfurt. The Museum Embankment, Six Miles Away, Is The Site Of Nearly A Dozen Major Museums. You Can Travel Nine Miles To See A Lively Sporting Event At Commerzbank Arena. It'S 11 Miles To Frankfurt International Airport.

Located Opposite Frankfurt Main Station, This 4-Star Hotel Offers Modern Rooms And A Spa Area With Indoor Pool And City Views. Frankfurt’S Old Town District Is A 15-Minute Walk Away.All Rooms At The Savoy Hotel Include Cable Tv, Bathroom Products And A Free Bottle Of Mineral Water On Arrival. Free Wi-Fi Is Available In All Areas Of The Hotel.A Breakfast Buffet Can Be Booked At The Savoy Hotel, And Free Cakes Are Served In The Afternoons. Guests Can Enjoy Drinks At The Bar Or Outside On The Terrace.The Savoy’S Health Centre Is Located On The Top Floor. It Features A Small Fitness Area, Spa Area With Indoor Pool And Relaxation Room. Massages Are Also Available.

This 5-Star Hotel Is A Historic Villa With A Beautiful Inner Courtyard In Frankfurt, 500 Metres From The River Main. It Offers Contemporary-Style Rooms, Fine Dining And A Luxury Spa With Swimming Pool. Free Wifi Is Offered Throughout.The Non-Smoking Rooms And Suites Of The Rocco Forte Villa Kennedy Feature High-Speed Internet, A Flat-Screen Tv, And Soundproofed Windows. Local Phone Calls Are Free. Every Room Has An Elegant Marble Mosaic Bathroom With Floor Heating.Guests At The Rocco Forte Enjoy Free Use Of The Sauna, Steam Room And High-Tech Gym In The Villa Spa. Luxury Spa And Beauty Treatments Are Offered In 8 Treatment Rooms With A View Of The Beautiful Garden.Creative, Italian Cuisine Is Served In The Villa Kennedy’S Gusto Restaurant And In The Courtyard Garden. Live Funk, Jazz And Soul Music Are Played In The Jfk Bar And Lounge Every Evening Except Sundays.It Is A 10-Minute Drive From The Frankfurt Trade Fair And A 15-Minute Drive From Frankfurt Airport.

This Stylish Hotel Is Located Directly Beside The Frankfurt Trade Fair And Near The Skyline Plaza, Frankfurt'S Famous New Shopping Mall, Close To The City Centre By Public Transport. The Maritim Hotel Frankfurt Offers Modern Rooms, A Luxury Spa With Large Swimming Pool, And 3 International Restaurants.The Spacious Rooms At The Maritim Hotel Frankfurt Feature Elegant Décor. All Rooms Include Air Conditioning, Satellite Tv And A Minibar. Wifi Is Provided Free Of Charge For Guests In The Whole Hotel.A Sumptuous Breakfast Buffet Is Available In The Ambiente Restaurant With Its Open Kitchen. The Elegant Classico Restaurant Serves International Specialities, While The Sushisho Restaurant Offers Japanese Dishes. Delicious Snacks Can Be Enjoyed Throughout The Day In The Lobby Bar With Terrace.The Frankfurt’S Well-Known Life Style Bar (Non-Smoking) Offering Cool Drinks With Varied Live Music And Exquisite Meals.The Maritim Sports Club Also Includes A Sauna, Steam Room And Gym. Massages And Cosmetic Treatments Are Available.The Maritim Frankfurt Is A 5-Minute Walk From The Messe S-Bahn Station And Festhalle/Messe Underground Station. It Is A 15-Minute Walk Or 2 Direct Tram Stops From Frankfurt Main Station. On-Site Parking Is Also Available.

Just A 5-Minute Walk From The Frankfurt Messe Exhibition Centre, This Non-Smoking Hotel Offers Soundproofed Rooms, Free Wifi Throughout The Property,, A 24-Hour Bar, And Easy S-Bahn Train Connections.The Modern Meininger Hotel Frankfurt/Main Messe Has Spacious Rooms With Colourful Décor, A Flat-Screen Tv, And A Private Bathroom With Hairdryer.Varied Buffet Breakfasts Can Be Purchased In The Meininger Frankfurt Messe'S Stylish Dining Area. Packed Lunches Are Prepared On Request.The Meininger Messe'S Reception Is Open 24 Hours A Day. A Range Of Snacks And Drinks Are Available Here.The Messe And Galluswarte S-Bahn Train Stations Are Within A 10-Minute Walk Of The Meininger Hotel Frankfurt. Trains Run To Frankfurt Central Station In 4 Minutes.

This Frankfurt Hostel Features A 24-Hour Front Desk, A Library And Free Wifi Access. It Is Located 1 Km From Frankfurt Main Train Station.Rooms At A&O Frankfurt Galluswarte Offer Contemporary-Style Interiors. All Rooms Offer A Private Bathroom With A Shower, Care Products And A Hair Dryer.A Breakfast Can Be Ordered At The Hostel For A Fee. Vegetarian Options Are Available, As Are Foods For Diabetics. Guests Will Also Find Barbecue Facilities Available On Site. Guests Can Enjoy Satellite Tv Broadcasting Various Sport Channels In The Lobby And Bar.Frankfurt City Centre Is Located 2 Km From The Hostel, While Frankfurt Trade Fair Is Only 1.5 Km Away. At The Hostel, Guests Can Relax In The Games Room Or In The Hostel Library.A&O Frankfurt Galluswarte Is Set 15 Km From Frankfurt Airport.

Offering Free Wi-Fi, A Top-Floor Pool And A Gym, This Design Hotel Is A Quick Tram Ride From Frankfurt Trade Fair And Frankfurt Central Station. Its Air-Conditioned Rooms Include A Coffee Maker And A Flat-Screen Tv.The Radisson Blu Hotel Frankfurt Provides Elegant Rooms And Suites In Various Styles. Highlights Include A Heated Bathroom Floor And A Laptop Safe. All Rooms Have Floor-To-Ceiling Windows, And Some Offer Great City Views.Radisson Blu’S Spa Area Is Located On The 18Th Floor. Guests Can Relax In The Sauna Or Steam Room Here. Beauty Treatments And Massages Can Also Be Booked.A Breakfast Buffet Is Served In The Gaía Restaurant And On The Summer Terrace. Guests Can Enjoy Drinks In The Wunderbar Lounge Or In The Lobby Bar.An Der Dammheide Tram Stop Is A 3-Minute Walk From The Radisson Blu Frankfurt.

Boasting Its Own Park With Lake, This 4-Star Hotel In Rödermark Is Surrounded By Picturesque Fields And Meadows While Enjoying Easy Access To Frankfurt’S City Centre And Exhibition Grounds.Parkhotel Frankfurt-Rödermark Offers Spacious, Welcoming Accommodation With Modern Amenities, Including Wireless Internet Access. Almost All Of The Rooms Have A Balcony Or Terrace, And Sky Tv Is Available In The Bar.Relax In The Parkhotel Frankfurt-Rödermark’S Spa Area, Which Features A Swimming Pool, Sauna And Fitness Area. Alternatively, Go For A Walk In The Hotel’S 5,000 M² Park Or Hire One Of The Hotel’S Bicycles And Explore The Region.Parkhotel Frankfurt-Rödermark’S La Fontaine Restaurant Serves Delicious Local And Seasonal Specialities In A Warm Atmosphere. In Summer You Can Enjoy Your Meal And Refreshments On The Terrace Or In The Beer Garden.Due To The Hotel’S Convenient Public Transport And Motorway Connections, Frankfurt Am Main And Darmstadt Can Be Reached In As Little As 30 Minutes.Parking Is Included In The Room Price.

Recreational amenities at the hotel include an indoor pool, a sauna, and complimentary bicycles.

This 4-Star-Superior Hotel In Eschborn Offers An Outdoor Pool, Air-Conditioned Rooms, And Great Links With The A5 Motorway. Frankfurt’S City Centre And Trade Fair Are 7 Km Away.The Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost Has Comfortable, Air-Conditioned Rooms With Work Areas, Satellite Tv, And Views Of The Frankfurt Skyline. Wi-Fi Is Available In All Areas.Guests Can Also Relax Under Palm Trees In The Mercure’S Poolside Beach Area With Bar And Club. Regional And International Dishes Are Served On The Terrace In The Big Ebbel Restaurant. Drinks Are Served In The Skyline Bar.Private Parking Is Available At The Mercure Frankfurt Eschborn Ost.

This 4-Star Superior Hotel In Frankfurt'S Niederrad District Is A 10-Minute Train Journey From The City Centre. It Offers On-Site Parking, Free Wifi In All Areas, And Free Use Of The Swimming Pool.The Modern Rooms And Suites Of The Dorint Hotel Frankfurt-Niederrad Have Cable Tv And Tea/Coffee-Making Facilities. Some Also Offer Air Conditioning.A Rich Buffet Breakfast Is Available Between 06:00 And 10:30 Each Morning For A Charge. Free Toast And Coffee Is Provided Between 04:00 And 06:00. Upon Arrival Guests Receive One Free Bottle Of Mineral Water.The Dorint Hotel Frankfurt-Niederrad Has A Restaurant And A Summer Terrace. Guests Are Welcome To Relax With A Drink In The Bar.Bürostadt Niederrad Business Park Is Just 500 Metres From The Dorint. Niederrad Train Station Is A 6-Minute Walk Away.

Two Restaurants, A Sauna And A Conference Center Make The Sheraton Frankfurt Congress Hotel A Local Top-Rated Choice Of Our Guests. Amenities In All 395 Rooms At This 13-Story Hotel Include Satellite Tv, Hairdryers And Minibars, And Non-Smoking Rooms Are Available. Enjoy The Convenience Of Two Hotel Restaurants As Well As A Bar And Lounge. Keep Stress Low With A Visit To The Fitness Center, The Sauna Or The Steam Room. The Hotel'S Conference Center Features 13 Meeting Rooms. Parking Is Available For An Additional Fee. Frankfurt Central Station Is Two Miles From The Sheraton Frankfurt, And Frankfurt International Airport Is Seven Miles Away. The Museum Embankment, Which Includes Nearly A Dozen Major Museums, Is Three Miles Away. See A 360-Degree View Of The City From The Main Tower, Four Miles Away.