Hotels with Pools in Artern, Germany

Just A 15-Minute Drive From The Kyffhäuser Memorial And Barbarossa Cave, This Peaceful 4-Star Hotel In Bad Frankenhausen Is Set On The Southern Slope Of The Kyffhäuser Low Mountain Range.The Bright, Spacious Rooms Of The Hotel Residenz Make An Elegant Base From Which To Explore The Scenic Surroundings Of The Thuringian Spa Town. Guests Are Greeted With A Complimentary Juice, And Are Provided With A Bathrobe And Sauna Towel.Pay A Visit To The Residenz'S Intimate Venusvital Spa, Featuring An Indoor Pool, An Infrared Sauna And A Roman Steam Bath. The Renovated Spa Also Includes A Relaxation Area As Well As A Finnish And Bio Sauna. Alternatively, Spoil Yourself With A Massage And Cosmetic Treatment.Make Sure To Visit The Hotel Residenz'S Barbarossa Restaurant, Serving Traditional Thuringian Specialities, International Creations, And Fine Wines. Round Off Your Day With A Drink In The Hotel'S Kaiser Wilhelm Piano Bar.

Guests can play rounds at the 18-hole golf course. In addition to an indoor pool, other recreational amenities include a sauna. The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

Featuring Access To The Nearby Toskana Therme Spa Resort Where Guests Can Enjoy A Range Of Wellness Treatments For An Additional Charge, This Hotel Is Located In Bad Sulza. Hotel An Der Therme Haus 1 Also Offers Panoramic Views Of Scenic Surrounding Countryside.The Modern, Non-Smoking Rooms Are Decorated In Bright Colours And Feature Cable Tv, A Wardrobe And A Desk. The En-Suite Bathrooms Are Equipped With A Hairdryer And Complimentary Toiletries.Breakfast Is Offered Daily In The Dining Area And Special Dietary Menus Can Be Requested. Restaurant Felix Serves Traditional Thuringian Cuisine As Well As Vegetarian Meals, Wholefoods And Organic Produce.The Toskana Therme Is 20 Metres Away, And Guests Can Use The Indoor Connection From The Hotel. Access Is Possible From 14:00 On Your Check-In Date. The Surrounding Steep Vineyards Are Popular With Hikers, And Many Walking Routes Can Be Found Here.The A9 Motorway Is 15 Km Away, Which Leads To Jena In Just 30 Minutes. Bad Sulza Train Station Is 400 Metres From The Hotel With Direct Connections To Weimar And Leipzig.

Grab a bite to eat at one of the hotel's 3 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Snacks are also available at the coffee shop/café. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7 AM to 10 AM.

Surrounded By Forest And Vineyards, Situated On Beautiful Southern Slopes With A View Of The Spa Town Of Bad Kösen, This 3-Star Hotel Awaits You With Its Own Outdoor Pool.Be Tempted Out Of Your Comfortable Bed By The Berghotel Wilhelmsburg'S Tasty Breakfast Buffet, Which Is Included In Your Room Price.Relax In The Berghotel Wilhelmsburg'S Outdoor Pool With A Lawn For Sunbathing. The Children Will Enjoy The Play Area. You Can Also Unwind In The Sauna. In The Evening, Visit The Pretty Outdoor Barbecue Area And Beer Garden.The Hotel'S Restaurant Offers Wonderful Panoramic Views Of The Saale Valley And Serves Light Dishes And Regional Specialities. Local Wines From The Saale And Unstrut Regions Complement The Food.The Hotel Is Made Up Of An Attractive, Historic Building And A Modern Building, In Which Many Of The Rooms Have A Balcony.The Town Centre Can Be Reached Within 10 Minutes Along A Lovely Hiking Trail.

Situated Amid The Scenic Landscapes Of The Beautiful Harz Region, This 4-Star Hotel In The Town Of Ballenstedt Offers Elegant Accommodation In A Lovingly Restored 18Th-Century Castle.Guests At The Schlosshotel Ballenstedt Can Look Forward To Tastefully Furnished Rooms Equipped With Spacious Bathrooms.Start Your Day In Style With The Schlosshotel Ballenstedt’S Tasty Breakfast Buffet. During The Evenings, Enjoy Light Cuisine, International Specialities And Fine Wines In One Of The Hotel’S Restaurants.Take A Dip In The Schlosshotel’S Indoor Swimming Pool, Relax In The Sauna Or Treat Yourself To A Massage.Golfers Will Love The Schlosshotel’S Own 18-Hole Golf Course.The Hotel’S Scenic Surroundings Provide An Ideal Setting For Nordic Walking And Cycling Tours. The Schlosshotel Even Offers Guided Tours Upon Request.